" C'est donc autour d'une belle et touchante célébration de Sainte Barbe, que s'est déroulée cette soirée sobrement légendée sur "not parlache Houdinois"
Un accueil organisé par un groupe d'adhérents autour du président Daniel LEFEBVRE, un petit comité d'amis passionnés, actuellement sous le sigle SITH (Syndicat d'Initiative Traditions Histoire d'Houdain).
Il aura fallu quand même attendre sept ans pour qu'un tel évènement à l'envergure religieuse puise revoir le jour
Il faudra peut -être autant de temps, au risque de décevoir min camarade "André".
La cause première" les forces vives "; c'est alors rassemblé, en grand nombre, un auditoire acquis à sa langue natale... le ch'ti, en ce vendredi 2 décembre 2011.
Il faut dire que cette fête est encore bien pratiquée sur le Bassin Minier, sans doute la réussite de cette soirée...il n'en faut pas, plus pour être emporté dans la joie simple qui restitue bien une ambiance, pour voir et entendre deux heures durant des "gins d'ichi...
Comme vous le savez il y a toujours une sorte de résonance toute particulière dans un cérémonial nocturne, une magie nostalgique qu'on croit n'avoir jamais connue et qu'enfin on découvre à la vue des premières tenues de mineurs, trieuses ou les fines dentelles brodées sur les costumes d'une chorale polonaise.
En même temps d'entendre des phrases tout en nuances que l'on tente d'attraper au vol, et qui vous mettent l'oreille en alerte. toutes ces prestations d'anonymes de prêtres ou d'artistes majeurs, qui empilent leurs textes, chansons, prières et choeurs comme des perles dans une ode acoustique sublime, ce fragile supplément d'âme qui parcourt les voûtes d'un tel édifice...
Mêmes les paroles de nos deux oratrices du S.I.T.H. s'accordent à merveille, naviguant en tandem, pour expliquer, dans un détail d'horloger toutes les particularités du carreau de la fosse 7 jusque dans son sous sols.
Une molette, un lavoir, qui semble réapparaître le temps de quelques éphémères photos diapo comme fil rouge au passé. Cette atmosphère conviviale sous ces lueurs chaudes des radiants électrique suspendus de la grande Nef, Saint Jean Baptiste de Houdain .
Telle une fratrie se réunissant derrière deux corps de métiers logeant à l'ombre des terrils, dans une fête bien ancrés dans le patrimoine artésien, que l'on à c½ur de perpétuer.
Mais il y a ici plus qu'une piqûre de rappel... plus que des pincements de nostalgie, car une corporation est en train de disparaître...
Par conséquent, elle nous ramène à une émotion humaine bien plus forte sur chaque rendez-vous de "Sainte Patronne" des mineurs.
Bon... je vous passe le rituel des remerciements car quand on oublie une personne cela peut vous attirer le pires ennuis!..lol
Qu'cha seuche ainsi !...."
Texte et photos de mon ami Eddy alias miraclefortress62
Un grand merci au SITH et à toi Eddy qui est membre de cette association, pour avoir fait vibrer nos c½urs au cours de cette soirée mémorable.
Un accueil organisé par un groupe d'adhérents autour du président Daniel LEFEBVRE, un petit comité d'amis passionnés, actuellement sous le sigle SITH (Syndicat d'Initiative Traditions Histoire d'Houdain).
Il aura fallu quand même attendre sept ans pour qu'un tel évènement à l'envergure religieuse puise revoir le jour
Il faudra peut -être autant de temps, au risque de décevoir min camarade "André".
La cause première" les forces vives "; c'est alors rassemblé, en grand nombre, un auditoire acquis à sa langue natale... le ch'ti, en ce vendredi 2 décembre 2011.
Il faut dire que cette fête est encore bien pratiquée sur le Bassin Minier, sans doute la réussite de cette soirée...il n'en faut pas, plus pour être emporté dans la joie simple qui restitue bien une ambiance, pour voir et entendre deux heures durant des "gins d'ichi...
Comme vous le savez il y a toujours une sorte de résonance toute particulière dans un cérémonial nocturne, une magie nostalgique qu'on croit n'avoir jamais connue et qu'enfin on découvre à la vue des premières tenues de mineurs, trieuses ou les fines dentelles brodées sur les costumes d'une chorale polonaise.
En même temps d'entendre des phrases tout en nuances que l'on tente d'attraper au vol, et qui vous mettent l'oreille en alerte. toutes ces prestations d'anonymes de prêtres ou d'artistes majeurs, qui empilent leurs textes, chansons, prières et choeurs comme des perles dans une ode acoustique sublime, ce fragile supplément d'âme qui parcourt les voûtes d'un tel édifice...
Mêmes les paroles de nos deux oratrices du S.I.T.H. s'accordent à merveille, naviguant en tandem, pour expliquer, dans un détail d'horloger toutes les particularités du carreau de la fosse 7 jusque dans son sous sols.
Une molette, un lavoir, qui semble réapparaître le temps de quelques éphémères photos diapo comme fil rouge au passé. Cette atmosphère conviviale sous ces lueurs chaudes des radiants électrique suspendus de la grande Nef, Saint Jean Baptiste de Houdain .
Telle une fratrie se réunissant derrière deux corps de métiers logeant à l'ombre des terrils, dans une fête bien ancrés dans le patrimoine artésien, que l'on à c½ur de perpétuer.
Mais il y a ici plus qu'une piqûre de rappel... plus que des pincements de nostalgie, car une corporation est en train de disparaître...
Par conséquent, elle nous ramène à une émotion humaine bien plus forte sur chaque rendez-vous de "Sainte Patronne" des mineurs.
Bon... je vous passe le rituel des remerciements car quand on oublie une personne cela peut vous attirer le pires ennuis!..lol
Qu'cha seuche ainsi !...."
Texte et photos de mon ami Eddy alias miraclefortress62
Un grand merci au SITH et à toi Eddy qui est membre de cette association, pour avoir fait vibrer nos c½urs au cours de cette soirée mémorable.
Superbe Sainte Barbe portée par des représentants de la corporation des mineurs et des sapeurs pompiers, avant son entrée par la grand porte de l'église.
Deux membres de l'association S.I.T.H., oratrices en tenue de trieuses, commentant les anciennes photos de la fosse 7 de Houdain, projetées sur grand écran lors de cette Célébration en l' honneur de Sainte Barbe.
Guy Dubois que l'on ne présente plus, le" Maître Capello " de notre patois local, auteur d'innombrables ouvrages, de chroniques hebdomadaires dans le quotidien La Voix du Nord et de leçons de patois en vidéo ; à lu quelques textes en ch' ti d' Henri RAIMBAUT, Bertrand COCQ et de sa propre composition.
Plusieurs chansons ont été interprétées par un autre ambassadeur de notre patois local : Simon Colliez, illustre figure de notre Hit parade ch' ti.
Sans omettre les prestations remarquables de la chorale et de l' orchestre polonais K.S.M.P. et SONORA.
assorino, Posté le samedi 10 décembre 2011 14:31
bonsoir, très bien de garder les traditions comme le dit saisons08